L&D specialist ・Instructional designer ・ Localization & Translation
Nina Umrilova
About myself
Hello, I'm Nina!
I'm an L&D Specialist and Instructional Designer with 5+ years of experience transforming complex information into engaging learning experiences.
Thank you for showing interest to my portfolio!
Screenshots
Here you can take a look at some screenshots from my courses
Course for content moderation specialists
Course about SBI model
These prompts that I created helped my team to reduce homework checking time by 60%!
My toolkit
Here is the list of tools I work with:
  • iSpring Suite
  • LMS platforms
  • Figma
  • Canva
  • Boardmix
  • Chatbots for learning
  • AI prompt engineering
  • AhaSlides
  • Tilda
  • Gamma
  • Excel
My achievements
  • Designed and launched a comprehensive training program for an international startup Listee, including full localization and adaptation of materials into Uzbek, ensuring zero critical feedback upon launch
  • Developed, implemented and documented 2 AI prompts to automate homework grading, reducing the team’s manual checking time by 60% and freeing up resources for high-value mentoring
  • Developed 15+ interactive e-learning courses across 4 programs, achieving an average learner satisfaction score of 4.8/5
  • Initiated and launched a weekly chatbot testing system in the corporate messenger, which reduced the team’s Error Rate (ER) by 25%
  • Conducted 20+ group onboarding sessions, achieving an over 90% first-time pass rate on final exams, with all graduates successfully transitioning to the target department
  • Delivered 2,000+ individual and group English lessons, honing skills in explaining complex concepts, handling objections, and adapting teaching styles to diverse learning needs
  • ... and many more!
Contact me
Phone number: + (995) 568 22 38 46
Mail: umrilova.nina0@gmail.com

This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website